Karakami HOTELS&RESORTS
いつもザ・レイクスイート湖の栖をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
この度、以下の日程にて電話設備工事を実施するため、電話が繫がりにくい場合が ございます。
又、通信機器の設備工事も併せて実施しますのでメ-ル返信の遅れが生じる場合がございます。
皆様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますよう お願い申し上げます。
【作業期間】 2024年8月20日(水)16:00~2024年8月22日(木)18:00
Notice Concerning Telephone and Telecommunications Equipment Construction
Thank you for your continued patronage of The LakeSuite KO no SUMIKA.
We would like to inform you that we will be carrying out construction work on telephone equipment during the following period.
As a result, it may be difficult to connect to the hotel by phone.
Also, as we will be working on the telecommunication equipment, there may be delays in replying to your e-mails.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
We apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding and patience.
Construction period August 20, 2024 (Wed) 16:00 – August 22, 2024 (Thu) 18:00
必要信息如*
办理入住 *
结账退房 *
成年人: 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
未成年人: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Hoteller Culture Hotel 45 Shibuya Station Tokyo 150-0042
Tel.: +41 (0)54 2344 00 Fax: +41 (0)542344 99 reservations@hoteller.com