さっぽろ雪まつり期間(2/4～2/11）の送迎バス出発場所変更のお知らせ～Notice of change of shuttle bus departure location

平素よりザ・レイクスイート湖の栖をご愛顧賜り誠にありがとうございます。

さっぽろ雪まつり 開催に伴い札幌市内中心部に大規模な交通規制が予定されています。
札幌便バス出発車場所も規制区域に含まれる為
１３時発 洞爺行き無料送迎バスの出発場所を変更致します。

【期間】
２０２４年２月４日（日）～２月１１日（日）

変更後の出発場所についてはご予約時にご案内させていただきます。
なお、既にご予約済のお客様には順次ご案内連絡をさせていただきます。
ご迷惑をお掛け致しますが何卒よろしくお願い申し上げます。

＊期間限定の変更となります。
その為今回の変更内容はホームページ内の“アクセス”には掲載しておりませんのでご注意ください。

 

Due to the Sapporo Snow Festival, large-scale traffic restrictions are planned in the center of Sapporo city.
The Sapporo bus departure location is also included in the regulated area.
The departure location of the free shuttle bus to Toya departing at 13:00 will be changed.

【period】
February 4th (Sunday) – February 11th (Sunday), 2024

We will inform you of the changed departure location at the time of booking.
We will contact customers who have already made reservations with further information.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.