洞爺サンパレスリゾート＆スパ 本館【2025年11～12月】温水プール「Water land」メンテナンスによるクローズについて
いつもザ･レイクスイート湖の栖をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
この度、隣接する洞爺サンパレスリゾート＆スパの館内施設、温水プール「Water land」を設備メンテナンスのため一時的にクローズさせていただきます。
2025年11月4日(火)～2025年12月23日(火)
再開予定日 2025年12月24日（水） 14時を予定
※変更の場合は追ってご連絡致します。
※大浴場は通常通り利用可能です
※湖の栖の温泉やお部屋には影響ございませんのでご安心くださいませ。
皆様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますよう お願い申し上げます。
Toya Sunpalace Resort & Spa Heated Pool “Water land” Suspension Period due to Facility Maintenance Work
Thank you for your continued patronage of The LakeSuite KO no SUMIKA.
January 20, 2025 (Mon) – February 28, 2025 (Fri)
November 4, 2025 (Tue) – December 23, 2025 (Tue)
During the above period, the indoor pool “Water Land” will be closed.
English 
日本語